코로나 바이러스(COVID-19) - Travel Information

 
파페에테, 2021년 4월 7 일

프렌치 폴리네시아 여행 제한

전 세계적으로 코로나바이러스 사례가 다시 증가하고 있기에 프렌치 폴리네시아를 보호하는 차원에서 당국은 타히티 섬으로의 여행을 일시적으로 차단하기로 결정했습니다. 이는 추후 공지 일까지 국적불문 모든 여행객들에게 해당되는 사항입니다.

2월 3일 수요일부터 여행은 오로지 다음의 사유에 해당될 경우에만 가능합니다: 건강, 직업, 가족, 귀국

관련 모든 내용은 고등판무관 홈페이지에서조회 가능하며, 해당 기간은 곧 공지될 예정입니다. 이번 조치는 약 3개월 동안 시행 될 예정입니다(2021년 4월 30일).

현재 프렌치 폴리네시아를 여행 중이며 이번 주 내로 귀국할 예정인 여행객은 예정대로 여행을 종료 할 수 있습니다. 그 외에 경우에는 항공사에 비행 스케줄을 꼭 확인 해야 합니다.

대통령은 입국조건에 대해 “바이러스 검사, 혈청검사, 백신 및 ETIS(Electronic Travel Information System, 전자여행정보시스템) 등을 이용한 입국 프로토콜을 시행할 예정이며, 관련 세부사항은 고등판무관과 빠른 시일내에 논의 예정이다.”라고 전했습니다.

항공편을 통해 타히티 섬으로 여행하고자 하는 만 11세 이상의 모든 여행객들은 다음의 입국 및 체류 조건을 무조건적으로 준수해야 합니다:

  • 탑승 전:
    • 국제선 비행기 출발 3일 전에 실시한 코로나 검사(FDA 사이트에서 승인된 RT-PCR 테스트만 인정)의 음성 결과 증명서 제출해야 합니다. 제 시간 안에 결과를 얻지 못한다면, RT-PCR 테스트와 항원 검사 증명서를 탑승 당일에 항공사에 증빙해야 합니다. RT-PCR 테스트 결과를 받지 못한 경우에는 FDA 사이트 목록에 기재되었고 당일에 진행된 항원 검사 증명서로 대체 가능할 수도 있습니다.
    • Etis.pf 플랫폼 (Electronic Travel Information System)에 등록 후 확인서 제출
    • 작성된 여행 확인서신고서는 서명 후 반드시 제출 해야 합니다.
  • 체류 중:
    • 타히티의 섬에 도착 4일 후 자가 검진. 14일 격리 조치가 시작되면 더 이상 자가 검진은 할 필요가 없습니다;
    • 전용 센터에서의 14일 격리 조치에 필요한 모든 비용은 여행객 부담입니다(추가 정보 공지 예정).

또한, 당국은 2021년 2월 15일까지 강화된 검역 조치를 추가 시행하는 비상사태를 선포했습니다.

타히티와 모레아 섬은 통행 금지를 시작했습니다.  2021년2월 15일까지(연장 될 수 있음) 매일 저녁 9시부터 새벽 4시 사이에는 공공 장소에서의 모든 이동이 불가능합니다. 공식 성명서는  고등판무관 홈페이지에서 다운 가능하며, 통행 금지에 관한 보다 자세한 정보는 ‘자주 묻는 질문’란에서 확인 가능합니다.

프렌치 폴리네시아에서 귀국하기 전 COVID-19 검사가 필요한 국가의 경우 관련 정보는 여기에서 확인 가능합니다.

자주 하는 질문

체류를 위한 유의사항

  •  Since the reopening of the borders on July 15, 2020, The Islands of Tahiti have applied a common policy of canceling and modification to allow travelers to make reservations in full confidence

    The common policy
    The list of members

    • RT-PCR 테스트

    만 6세 이상의 모든 여행자들은 타히티로 비행하기 3일 전에 사스코로나바이러스-2 게놈 검사(승인 및 비 승인 테스트 리스트)를 검증된 기관(병원, 클리닉, 의료 센터, Covid-19 검사 센터 또는 의학 연구소)에서 의무적으로 시행해야 합니다(여행자가 비용 부담)

    예: 월요일 오후 11시에 출발하는 항공편을 이용 할 경우, 승객은 그 전 금요일에 검사를 진행하고 관련 결과 증명서도 받아야합니다.

    검사 결과는 반드시 음성이어야하며, 항공사 체크-인 데스크에서 직원에게 관련 내용을 제출해야 합니다.

    검사 결과가 양성일 경우 탑승 불가

    • 위생 입국서 온라인으로 작성(Etis.pf)

    음성 결과 판명을 받은 후에는 다음에 동의하는 온라인 위생 입국서(Etis.pf)를 작성해야 합니다.

    • 탑승 사전 단계, 비행 중, 입국 및 체류 기간 동안에는 프렌치 폴리네시아의 예방 조치 및 모든 건강 안전 지침을 준수해야 합니다.
    • 기침, 열 또는 호흡 곤란이있는 경우, 응급 의료 연락처 40 455 000으로 전화하십시오. 고통을 심하게 느낀다면, “15”(응급 서비스)로 전화 할 수 있습니다.
    • 프렌치 폴리네시아에 도착한 4일 후부터는 사스코로나바이러스-2(SARS-CoV-2)에 대한 자체 검사와 건강 지침을 바탕으로 마련된 프렌치 폴리네시아 정부의 건강 관리 시스템에 접속해야 합니다.
    • 모든 여행자는 코로나로 인한 지출이나 여행 중 발생할 수 있는 입원, 격리, 본국 송환을 포함한 모든 비용 청구가 가능한 여행자 보험을 구비하거나 모든 비용이 개인에게 청구될 수 있음을 인지해야 합니다.
    • 프렌치 폴리네시아 체류(거주자 제외)에 관한 정보를 제공하십시오: 일정, 섬 이동을 위한 교통편, 숙박 시설(이메일/전화/숙박일정).

    위생 입국서는 온라인 전용 플랫폼 ETIS.pf [전자 여행 정보 시스템]에서 작성 가능합니다.

    작성이 완료되면, 확인서가 이메일로 전송 됩니다.

    이 확인서는 코로나 겸사 결과와 함께 비행기 탑승 시 항공사 직원에게 제출되어야만 탑승 가능하며, 타히티 파아 (Faa’a) 국제 공항에 도착해서도 꼭 제시되어야 합니다.

    또한, 확인서는 프렌치 폴리네시아를 여행하는 내내 장소에 상관없이 늘 소지하고 있어야 합니다.

    • 마스크 착용(만 11세 이후부터):
      • 밀폐된 공공 장소 및 시설에서 필수
      • 다수의 사람들이 모이는 야외 공간과 다음 장소에서의 마스크 착용은 필수입니다: 상점, 수상 택시/페리, 비행기, 대중 교통, 공항 및 페리 터미널 등.  요구 사항을 준수하지 않을 경우 최대 745.82€의 벌금에 처해집니다.
    • 모든 예방 수칙은 항상, 어디서나 지켜저야 합니다;
    • 여정 변경시, 여행자는 Etis.pf 사이트에 접속하여 파일의 “여정”부분을 수정 해야합니다;
    • 출발 전 필요한 검사 외에도 도착 4일 후에는 프렌치 폴리네시아가 시행하는 자체 검사를 해야합니다. 공항에 도착하는 모든 여행자에게는 자체 검사를 위한 봉투가 제공될 예정이며, 안에는 구강과 비강 채취를 위한 면봉, 지시 사항정보 등이 들어있습니다.

    • 방문객의 자가 진단: 여행자의 건강 상태(발열 및 / 또는 독감 증상)에 의심이 갈 경우, 숙박 시설의 리셉션에 바로 알리거나 직접 (+689) 40 455 000으로 전화해야합니다. 통증이 심할 경우에는 “15”(응급 서비스)로 전화해야합니다;
    • 보건 당국의 진단에 따라 격리 조치 및 / 또는 추가 RT-PCR 테스트 수행을 포함 할 수있는 지침을 따르십시오.

  • 타히티의 섬 검사 가능 장소

    여행 후 귀국 전에 COVID-19음성 확인서 결과서를 제출해야 하는 국가들이 확대되고 있습니다.

    해당국가로 귀국하기 전에 가능한 검사 목록입니다.


  • 타히티의 섬 여행을 위해 이미 항공권을 예약했다면, 항공사의 홈페이지를 참조해보세요.

  • 타히티의 섬에 이미 정박해 있는 크루즈는 국내 시장 위주로 7 월 초에 운항을 재개 예정이다. 국제 크루즈 지침은 7월 15일 국경 봉쇄 해제와 함께 발표 예정이며, 강제 격리조치는 없을 것이다

    해당 크루즈 회사의 홈페이지를 참조하십시오;

  • 프렌치 폴리네시아 이외의 지역에서 해상으로 도착하는 모든 여행객들은 다음 수칙을 지켜야만 합니다:

    1. 프렌치 폴리네시아 당국(DPAM)에 등록해야 합니다.

    2. 국제보건규정에 따라 해상보건선언을 해야 합니다.

    3. 승무원/승객은 요구된 테스트와 격리 요건을 충족시켜야 합니다.

    • 마지막 기항지에서 출발하기 전 3일 이내에 실시한 RT-PCR 테스트 음성 결과 증명서를 제출하거나, 1인으로 구성된 승무원의 경우 14일 이상을 체류하거나, 1명 이상 승무원 체제로 구성된 승무원의 경우 28일 이상 해상에서 체류해야 합니다.

    3번의 예외적인 경우로, 프렌치 폴리네시아에 체류하기를 원한다면 개인 비용으로 RT PCR 검사를 꼭 시행해야 합니다. 음성 결과를 증명할 수 있는 사람만 하선 할 수 있습니다.

    요건이 충족되지 않으면, 선박에 체류 하고 있는 승객과 승무원은 필요한 경우 전용 구역에 정박한 선박에서 격리조치 될 수 있습니다. 격리 기간은 프렌치 폴리네시아에 정박한 날로부터 14일 동안이며, 선박은 즉시 검역기를 게양해야만 합니다.

  • 가장 최신 정보를 담은 뉴스레터 발송

    구독

  • 03/07/2020 – Communiqué de presse – Politique commune d’annulation et de modification de séjour résultant de la pandémie Covid-19